Карта XVIII, Старший арканЛуна: значение карты
Прямое и перевёрнутоеЛуна короткоКоротко
Луна это ночная дорога. Видно плохо, страх заполняет пробелы, а единственный свет заёмный. Иди медленно, доверяй тому, что чувствуешь, и решай утром.
- Иллюзия
- Страх
- Интуиция

Часть перваяЛуна
Спокойное лицо с закрытыми глазами висит над беспокойным миром внизу. Своего света у луны нет, она только отражает солнце. С неё падают капли, которые Уэйт называет росой мысли.
«Лик разума обращает спокойный взор на смятение внизу.»Уэйт, 1911
Зачем это здесьЛуна задаёт свет всей карте, и этот свет заёмный. Под ним башни, тропу и животных видно только наполовину. Собака и волк воют на неё, а рак ползёт к ней. Убери луну, и внизу ничего бы не сдвинулось.
Часть втораяБашни

Две башни стоят, как ворота. Между ними тропа вьётся до самого горизонта, и никто не видит, где она кончается.
«Тропа между башнями есть выход в неведомое.»Уэйт, 1911
Зачем это здесьБашни отмечают выход. Они стоят на краю знакомой земли, и тропа идёт между ними к холмам. Животные стерегут её начало, рак поднимается к ней из пруда. Чтобы уйти, придётся пройти мимо них всех.
Часть третьяСобака и волк
Оба воют на свет, который им не принадлежит. На карте Уэйта одно животное собака, другое волк; в нашей колоде одно светлое, другое тёмное. Уэйт видит в них страхи естественного ума: они стоят у выхода, и видеть им помогает только отражённый свет.
«Собака и волк суть страхи естественного ума...»Уэйт, 1911
Зачем это здесьОни сидят у самого начала тропы, так что к башням не попасть, не пройдя мимо них. Одно ручное, другое дикое, и обоих будоражит один и тот же бледный свет. Это шум, который поднимает твой страх, когда плохо видно.


Часть четвёртаяГлубина
Из воды что-то ползёт к суше: самая древняя и низшая часть нас, которая пытается выйти на свет. Как правило, говорит Уэйт, она погружается обратно, туда, откуда пришла.
«Оно силится явить себя... но, как правило, вновь погружается туда, откуда вышло.»Уэйт, 1911
Зачем это здесьС пруда начинается тропа. Рак первым пытается пройти по ней, из самой глубокой воды вверх, к башням и луне. Почти никогда у него это не выходит, и по этому видно, как длинна эта дорога.
Цвет и где ещё он встречаетсяОтголоски
-
Луна
Бледно-кремовый на глубоком синем: заёмный свет на фоне ночи. В Восьмёрке Кубков маленькая луна смотрит, как фигура уходит вверх, в темноту. У ног Верховной Жрицы лежит полумесяц. В Двойке Мечей тонкий полумесяц висит над морем за спиной женщины с повязкой на глазах. Здесь луна заполняет всё небо, и вся карта отвечает ей.
-
Башни
Бледные каменные башни, жёлтая тропа, единственная яркая линия через тёмную землю. В карте Смерть две маленькие башни стоят на горизонте, и между ними восходит солнце. В Умеренности тропа поднимается от воды к свету в холмах. На Луне та же дорога идёт ночью.
Также в -
Собака и волк
Один зверь светлый, другой тёмный: прирученная часть тебя и дикая. Шут идёт с маленькой белой собакой, которая прыгает у его ног, как друг в дороге. Здесь у собаки есть дикий близнец, и оба воют, а не играют.
Также в -
Глубина
Красно-оранжевый рак, сырая жизнь, на фоне холодной синей воды. В Звезде женщина под ясным небом выливает воду обратно в пруд, и эта вода исцеляет. На Луне пруд, наоборот, что-то отдаёт, и оно ещё наполовину в темноте.
Также в
Заметки о цвете наши, прочитаны по картинке; Уэйт цвета не объясняет.

ЛунаПрямое
Сейчас ты не видишь ясно. Может быть, тебе тревожно без причины, сны снятся чаще, или ты подозреваешь, что кто-то говорит тебе не всё. Список Уэйта мрачный: скрытые враги, опасность, тьма, обман, ошибка.
Карта не говорит, что опасность настоящая. Она говорит, что ты пока не можешь этого понять. Воображение заполняет пробелы: в одну ночь прозрением, в другую страхом. Иди по тропе между башнями, медленно, и проверяй то, что тебе видится, прежде чем действовать.
ЛунаПеревёрнутое
Туман начинает рассеиваться. Слова Уэйта становятся мягче: нестабильность, молчание, обманы и ошибки помельче. Страх оказывается меньше, чем казался, тайна выходит наружу, или ты признаёшь то, что уже знал.
Иногда путаница просто становится тише: ты всё ещё не уверен, только боишься меньше. Назови то, что тебя пугало, теперь, когда ты можешь это разглядеть.

Да или нетПока нет.
Луна не говорит твёрдое нет, но здесь ничего не решено. Спросишь «всё получится?», и карта ответит, что у тебя пока нет полной картины. Подожди, пока узнаешь больше, или спроси ещё раз позже.
Луна в твоей жизниВ твоей жизни
Любовь
Сильные чувства и много догадок. Ты можешь видеть знаки в мелочах, а кто-то может что-то скрывать. Поговори, прежде чем делать выводы.
Работа
Размытые планы, слухи, правила, которые всё время меняются. Закрепляй договорённости письменно. Не подписывай в спешке.
Деньги
Читай мелкий шрифт. Откажись от ставок и сделок, которые ты до конца не понимаешь.
Здоровье
Ночью тревога и плохой сон кажутся больше. Карта не ставит диагноз; если что-то не так, обратись к врачу.
Духовность
Хорошее время для снов и интуиции. Веди дневник снов и смотри, что возвращается.
Совет
Притормози. Не принимай решений в темноте. Сверяй свои страхи с фактами.
Как человек
Чувствительный, с богатым воображением, интуитивный. Иногда тревожный, иногда его трудно понять.
Прошлое, настоящее, будущее
Прошлое: запутанное время, которое ты пережил. Настоящее: туман, так что иди осторожно. Будущее: немного неопределённости, прежде чем всё прояснится.
Написано нами по значениям Уэйта и по картинке.
Символы и соответствияС первого взгляда
- Номер
- XVIII
- Буква иврита
- Коф
- Астрология
- Рыбы
- Стихия
- Вода
- Прямое
- Обман
- Перевёрнутое
- Нестабильность
ВопросыЧастые вопросы
Нет. Она трудная, в ней много путаницы и страха, но это ещё и карта снов и интуиции. Она предупреждает, а не выносит приговор.
Сильные чувства и сомнения. Что-то осталось несказанным, так что скажи это, прежде чем решать, что оно значит.
Пока нет. Подожди, пока узнаешь больше.
Уэйт называет его «тем, что поднимается из глубин»: это самая древняя, самая звериная часть тебя, которая ползёт к суше и обычно погружается обратно.
Рыбы, водный знак, по системе Золотой Зари. Её буква иврита Коф.
Уэйт называет Луну жизнью воображения, отдельной от жизни духа. Её свет заёмный, а тропа, которую она освещает, уходит в неведомое.
«Иллюстрированный ключ к Таро», 1911Значения и цитаты: А. Э. Уэйт, «Иллюстрированный ключ к Таро», 1911; цитаты в нашем переводе. Буква, знак и стихия: «Книга Т» Золотой Зари. Цвета, жизненные ситуации, да или нет и вопросы мы написали сами, по значениям Уэйта и по картинке.
Все 22 старших аркана







